Maisons avec garage Pologne : 2 biens à vendre

Maison avec garage à vendre - For sale: a spacious, functional townhouse/segment with approximately **250 m²** of usable space, located in one of the greenest and most prestigious areas of Mokotów. The property is situated on a quiet, intimate street lined exclusively with single-family homes and townhouses, ensuring peace, privacy, and excellent conditions for running a business or renting out. This is an ideal opportunity for investors, companies, or anyone looking for a multifunctional property with great adaptive potential: suitable for a hostel, medical office, office space, studio, design studio, Spa, or a comfortable family home. Property Highlights Large space and exceptional layout: 250 m² of usable space 8 rooms (possibility to create up to 10) 3 floors + mezzanines Functional room division allowing for independent entrances Potential for up to 20 sleeping places Prepared for business use: Fully equipped social/kitchen area with appliances Rooms with excellent proportions, perfect for offices or treatment rooms Infrastructure easily adaptable for services, offices, or medical use Beautiful, well-maintained garden: Mature landscaping Space for relaxation for guests, clients, or employees Terrace accessible from the living room Excellent technical condition: Wooden floors on the upper levels Fireplace in one of the main rooms Bright, well-kept interiors New electrical and plumbing installations Smooth wall finishes Room Layout Ground floor: Garage within the building Social/kitchen room fully equipped Storage / utility room Toilet 1st floor: Large living room with fireplace and access to terrace and garden 2 small rooms *Spacious hallway Mezzanine: Room ideal for an office 2nd floor: 3 rooms Bathroom Mezzanine 2: Additional room Attic / top floor: Room + attic Location – Mokotów / Stegny One of the most desirable parts of Mokotów, known for greenery, tranquility, and excellent transport links. Easy access: Quick route to the city center 3 minutes to Służewiec and 10 minutes to Mordor business district Near Służew / Wilanowska metro stations, numerous buses Close to al. Sikorskiego, Sobieskiego, and Siekierkowska route Full infrastructure: Shops, restaurants, service points Schools and kindergartens Sadyba Best Mall Pharmacies and medical facilities Green, quiet surroundings: Parks and walking areas Bicycle paths Stegny Skating Rink Close to Łazienki Królewskie Why This Is A Great Investment? Possibility to adapt 8–10 rooms → up to 20 beds High rental income potential (employee housing or tourist rental) Property with a garden – rare for hostel or commercial offers Ideal for activities requiring quiet, prestige, and easy access Layout allows creating separate zones or entrances Highest potential uses: Hostel, ready-made investment property, employee housing, medical offices, offices, studios, Spa Property Details: Usable area: 250 m² Plot: 320 m² Number of rooms: 8 (up to 10 possible) Floors: 3 + mezzanines Garage + parking spaces Exposure: south / north Utilities: full Additional materials: Available on request: Floor plans Photos FULL Support During Purchase When purchasing this property, you receive comprehensive assistance at every stage of the transaction. We offer: Help throughout the purchase process Support in obtaining the most favorable financing Access to trusted specialists: financial advisor, architect, finishing teams This ensures a fast, safe, and convenient process. Interested parties are welcome to contact us.

Maison avec garage à vendre - In the heart of the Owl Mountains, along the historic route leading to the famous Srebrna Góra Fortress, stands a true contemporary castle — a residence that combines the legend of the place with the highest standard of living. According to local lore, as early as the 19th century there was a manor house here, where the fortress’ highest-ranking officers were quartered. It is said they planned defensive maneuvers here and feasted into the night, telling tales of silver treasures hidden in the mountains. Today, on the site of those old walls, stands a modern castle covering over 1,500 m² — as imposing as a fortress, yet filled with light, space, and contemporary luxury. The location itself is further enhanced by the planned extension of the S8 expressway from Wrocław toward Kłodzko, which will shorten the journey time to Srebrna Góra. Thanks to this convenient access, you can run your business in Wrocław while enjoying the peace and luxury of your own mountain residence. Architecture The building’s form draws inspiration from European castles and manors of the late 19th and early 20th centuries, as well as from the Tudor style, characteristic of England’s historic residences. Hallmarks of this architecture include half-timbered construction with wooden beams contrasting against light plaster, steeply pitched roofs covered with natural slate, large windows with decorative muntins, and ornate gables. These features give the residence both a stately and welcoming character. The main entrance, framed by a stone portal and blooming rhododendrons, leads through monumental carved wooden doors beneath a beautiful timber portico. The entire design harmoniously blends with the surrounding landscape thanks to the extensive garden, lush greenery, and natural materials used on the façade. Outside, a panoramic terrace of over 100 square meters awaits, along with a garden featuring natural stone paths and a private, stocked pond — a true sanctuary amid the mountain scenery. Modern technologies — Smart Home, heat pumps, mechanical ventilation with heat recovery, and a dedicated server room — are discreetly hidden behind the classic, elegant façade. Wooden windows, a stylish tiled stove, a slate roof, and a granite driveway underscore the exceptional character of the residence. Interiors The interiors of the residence are designed with royal flair: a spacious living room with exclusive leather sofas, an elegant study, a club-style entertainment room with a home cinema, bar, billiards, and ping-pong table, as well as a unique wellness area with a swimming pool and sauna for complete relaxation. Residents can enjoy 6 comfortable bedrooms, three full bathrooms, three additional toilets, and two kitchens equipped with top-class appliances. An additional highlight is the apartment above the garage, comprising two bedrooms, a bathroom, and its own kitchen — ideal as independent quarters for guests or staff. Pool Area The swimming pool is lined with shimmering glass mosaic tiles that emphasize the luxurious character of the space, and its edge is finished with hand-formed sandstone. In the pool area there is also a spiral shower lined with the same glass mosaic as the pool, and a Finnish sauna that accommodates up to 8 people. From the pool area, you can step directly out onto the terrace with a view of the mountains, allowing you to enjoy the fresh air and the beauty of the surrounding nature. This is more than just a house. It is a contemporary castle, where the history of the Srebrna Góra Fortress still echoes in the walls, and the legend of silver treasures comes alive in the luxury of everyday life. This place is more than just a home. It is a modern castle where the history of the Srebrna Góra Fortress still echoes within its walls, and the legend of silver treasures comes to life in the luxury of everyday life. All Agency Fees Are Covered By The Property Owner - The Buyer Does Not Pay The Agency's Commission.